Многоколосника морщинистого надземная часть (Herba Agastachi rugosi Fisch. et Mey). Китайское название — Хосян
Приготовление: толочь листья и стебли, затем выжимать.
Свойства: острое, слегка согревающее.
Действие: очищает летний жар, рассеивает сырость посредством перегонки ци, налаживает работу органов в области живота.
Недуги: головная боль, головокружение, тошнота, рвота, стеснение в груди, зуд от укусов насекомых.

Лук-шалот {Allium ascalonicum)
Приготовление: выжимать. Свойства: острое, теплое. Действие: вызывает потение, поддерживает ян, разглаживает кожу, открывает меридианы, стимулирует циркуляцию, разгоняет холод. Недуги: боль в животе, затрудненное мочеиспускание.

Приготовление: толочь и выжимать. Свойства: горькое, вяжущее, успокаивающее. Действие: унимает летний жар, ликвидирует застой, останавливает кровотечение. Недуги: краснуха, оспа.

Лотоса индийского, или орехоносного, сок
(Nelumbium nuciferum)
Приготовление: выжимать. Свойства: сладкое, холодное. Действие: очищает жар, стимулирует флюиды, охлаждает кровь, разгоняет застой. Недуги: болезни кожи, высыпания, инфекции. Примечание. Использовать толстые и нежные корни для получения склизкого и жирного по консистенции сока.

Имбирь лекарственный {Zingiber officinale Rose.)
Приготовление: корневища растолочь в виде кашицы, отжать и процедить сок, добавить воды. Свойства: острый, слегка теплый. Действие: устраняет внешнее, рассеивает холод, согревает живот, останавливает рвоту, разглаживает кожу, разогревает янскую ци.
Недуги: простуда, кривошея, головная боль, затрудненное дыхание, кашель, боль в животе, понос, рвота, вздутие живота.
Примечание. Используется весной и осенью.

Водяного ореха (чилима, рогульника, водяного каштана, рогульки, чертова ореха) плоды
(Fructus Trapse natans L)
Приготовление: вымыть, раздробить и выжимать.
Свойства: сладкий, слегка холодный. Действие: очищает жар, улучшает зрение, удаляет застой, растворяет мокроту. Примечание. Слизистая и жирная консистенция.

Эти жидкие субстанции получают обработкой свежих, невареных продуктов (выжимка сока). Некоторые соки можно разбавлять водой.
Боярышника перистонадрезанного плод (Fructus Crataegi pinnatifidi Bunge) Китайское название — Шань чжа
Приготовление: толочь и выжимать. Свойства: кислое, слегка согревающее. Действие: ликвидирует застой пищи. Недуги: застой пищи, понос, запор.

В китайском детском массаже притирания выполняют две задачи. Во-первых, они защищают чувствительную кожу ребенка от повторяющихся воздействий массажных приемов. Это очень важно, и их необходимо привлекать при каждом массаже. Во-вторых, каждое притирание выполняет специфичную энергетическую функцию. Вещества для притираний можно распределить по их энергетической природе и сочетать с тем или иным приемом для получения требуемого лечебного действия. Например, теплые притирания показаны для состояний холода; холодные притирания можно использовать при состоянии избыточного жара.
Обычным массажным притиранием при состояниях холода или пустоты является кунжутное масло; при состояниях жара или полноты — прохладная или холодная вода. Массажные схемы содержат и некоторые другие притирания, к которым вы можете прибегнуть вместо упомянутых обычных притираний.
В этом качестве могут использоваться иные массажные масла, увлажнители, кремы для кожи, порошки и т. п. Перечисленные в данном приложении притирания приводятся с описанием их энергетического действия.